Павлин-мавлин. Часть 3.

В общем, первое, что предпринял переводчик, пытаясь поднять совсем уже обезумевшего непонятно от чего павлина (вроде бы ничего странного и необычного не было), это шикание, улюлюкание и активное размахивание руками в сторону птицы, с постепенным к ней приближением. Результат – нулевой. Павлин, как профессиональный боксер, лишь бегал вокруг переводчика и отбегал в метаниях в разные стороны. Даже слова при этом не говоря. Птица не издавала ни звука. Видя, что таким способом желаемого результата не достигнуть (совсем уже павлины там страх перед людьми потеряли), товарищ военный, он же истинный военный, да еще и русский, как скажет М. Задорнов, с русской соображалкой, оперативно и без колебаний принял единственно правильное в ситуации решение. Итак, не долго думая, он взял и запустил в сторону прекрасного представителя южной флоры… кроссовкой, правой. Видимо, ничего более подходящего искать уже не хотелось.

Но… Успех этого действия себя оправдал. Видимо от неожиданности такой наглости и непочтительного к себе отношения павлин взмыл в воздух после падения кроссовки в непосредственной от него близости (не попал), горделиво расправив крылья, размах которых оказался довольно впечатлительным, и запланировав над землей, редкими взмахами несущественно набирая высоту. Рядом с собой я услышал восторженный возглас. Теперь я думаю, что он был вызван не видом летающего павлина, а достижением поставленной задачи. Переводчик с довольным собой видом проследовал к месту падения части своего гардероба. Но… один факт. Люди военные последовательны во всем, и если они носят обувь, то к ней обязательно должны прилагаться и продукты чулочно-носочной промышленности. В нашем случае – носки, черные. Эти самые носки, поскольку мой попутчик при беге передвигался босиком, он аккуратно свернув клал, или складывал, в обувь: правый – в его правую часть, а левый, соответственно, в левую.

Так вот, подняв кроссовку, переводчик издал опять возглас, все тот же «Блин!». Но тут в нем я уже различил нотки досады. Оказывается, в обуви не оказалось носка. Хорошо, что он сообразил, видимо интуитивно, не тратить время на поиски на месте, в ближайшей округе, а присмотрелся сразу к летающей кругами почти над нами птице… Оказалось, каким-то невероятным образом, с применением нечеловеческой ловкости и реакции, павлин умудрился при пролете мимо него отскочившей от земли кроссовки схватить клювом всунутый в него носок и лишь после этого поспешно пойти на взлет. Намеренно птица это сделала или нет, остается только гадать.

Что же делать в такой ситуации? Мы с вами помним, что меня окружали люди военные. И в те дремучие времена прохудившиеся носки как правило, не заменяли новыми, отправляя протертые в мусорное ведро, а штопали. Что уж говорить о потере целого носка, пусть и одного, да еще почти чистого. Переводчик, внимательно следя за полетом павлина, уже не обращая на красоту как его самого, так и его полета, внимания и наблюдая лишь за клювом, сказал мне, чтобы я бежал к месту базирования один, а он сам попробует организовать преследование и вернуть себе свою собственность. Безусловно, мне тоже было бы интересно мало того, что заняться занятным делом преследования, но в большей степени за этим понаблюдать, но, моя самостоятельность в принятии решений ограничивалась родительским наблюдением, и не предупредив их, я не мог побаловать себя радостью не наблюдать родителей продолжительное время.

В итоге, переводчик побежал «в свою» сторону, а я в свою. Конечно, в санатории меня спрашивали, куда он пропал, почему я один. И после моего рассказа на лицах слушающих отражалась маска сочувствия, с явными признаками сдерживания улыбки. В общем… День подходил к концу. Приближалось время ужина. Переводчика нигде не было видно. Но были ли причины для волнения и переживания по этому поводу? Конечно нет, не мальчик уже. Он таки появился, как раз перед ужином. На радость всем, кто был в курсе дела, в обоих кроссовках и… в обоих же носках! Завидное было проявлено упорство, однако. Многие ли выдержали бы многочасовую погоню за носком? Сомневаюсь. С его рассказа было выяснено, что павлина подержать в руках ему все-таки не удалось, чтобы воздать наглецу по заслугам. В конце дня гордая мстительная птица просто выпустила носок из своего клюва. Что послужило этому причиной, сказать сложно. Можно лишь предполагать. Может тяжесть стала чувствоваться, может возникшая у павлина жалость взяла верх над чувством мести, а может он просто стал задыхаться от ароматов, исходящих от ткани. Но вещь нашла своего хозяина, и в итоге все остались при своем. Больше переводчик в павлинов ничем не кидался, и старался к ним не приближаться. Ведь кто его знает, что там на самом деле произошло между ними.

Вот такая была забавная история с этим "павлин мавлин".

автор: Саша Бархат (Sasha Barkhat)